Inglés
Español
Martín
Corrección y edición
Carlos
Pretinaverse
※ ※ ※ ※ ※
Subaru entendió que Shaula le había dado la
bienvenida a la persona incorrecta, pero, al final, decidió aceptarla sin
aclarar el malentendido.
Esta decisión estaba respaldada por el consejo de
Beatrice: sin duda era conveniente para ellos dejar que Shaula lo confunda con Flugel,
ya que, si Shaula tomaba una actitud hostil e iniciaba una pelea, seguramente
resultarían abrumados por su aplastante poder.
Dado que los trataba favorablemente, Subaru no necesitaba tomar una postura ofensiva por ahora. Aunque si fuera a hacerlo, considerando que en este momento carecía de fuerza incluso en el mejor de los escenarios, lo más probable era que resultase en una gran metedura de pata.
『 Emilia:
No hay de qué preocuparse, Subaru. Aunque Shaula se dé cuenta de que en
realidad no eres su Gran Maestro, estoy segura de que no nos haría nada malo. 』
Como si hubiera estado escuchando a hurtadillas
detrás de ellos, Emilia dijo eso a Subaru con confianza mientras jugueteaba con
la punta de una de sus largas y plateadas trenzas.
『 Subaru:
Aprecio que lo garantices, pero… ¿en qué se basa tu hipótesis? 』
『 Emilia:
No estoy segura de a qué te refieres con «hipótesis», pero Shaula es una buena
persona, ¿no? Salvó a ambos grupos cuando nos separamos, así que sé que nos
llevaremos bien. Por eso, no habrá necesidad de pelear, ¿verdad? 』
『 Subaru:
…Es cierto. 』
Era una opinión un poco optimista, pero Subaru
consideraba que él tenía el mal hábito de ser demasiado pesimista.
Si Shaula fuese a conocer la verdad, no tenía por qué tornarse agresiva al instante. Cuando la verdad saliera a la luz, dependería del juicio de Shaula comenzar un ataque. Por ende, la opinión de Emilia de que deberían llevarse bien no estaba tan equivocada, o al menos podían permitirse pensar eso.
Dado que los trataba favorablemente, Subaru no necesitaba tomar una postura ofensiva por ahora. Aunque si fuera a hacerlo, considerando que en este momento carecía de fuerza incluso en el mejor de los escenarios, lo más probable era que resultase en una gran metedura de pata.
Si Shaula fuese a conocer la verdad, no tenía por qué tornarse agresiva al instante. Cuando la verdad saliera a la luz, dependería del juicio de Shaula comenzar un ataque. Por ende, la opinión de Emilia de que deberían llevarse bien no estaba tan equivocada, o al menos podían permitirse pensar eso.
