Traducción:
Robert
Corrección y edición:
Carlos (Primer corrector)
Pretinaverse (Detallitos por aquí y por allá)
※ ※ ※ ※ ※
— Cerrando sus ojos, los recuerdos de entonces se volvían vívidos incluso ahora.
Blanco. Un mundo de blanco.
La joven Emilia, justo después de despertar y tomar unas cuantas frígidas bocanadas de aire, se dio cuenta que estaba en medio de un paisaje de nieve.
¿Por qué?, se preguntó. Pero no había respuesta.
Ella no podía recordar cómo ocurrió eso, y su conciencia era incongruente.
Ella se levantó del suelo, corrió hacia la ventana y observó la escena invernal de afuera. La blanca caída envolvía todo el pueblo, antes un familiar bosque verde, ahora a medio camino de un lento y progresivo proceso de congelación.
