Traducción:
Robert
Corrección y edición:
Carlos (Primer corrector)
Jair (Segundo corrector)
Pretinaverse (Detallitos por aquí y por allá)
※ ※ ※ ※ ※
Ella se secó las lágrimas y se dio palmaditas en las mejillas.
Después se pasó los dedos a través de su despeinado cabello, tratando de arreglarlo, y alisó las arrugas de su ropa.
Se preguntaba si su cara se veía horrible ahora mismo.
Puck normalmente estaría aquí para comentar sobre la apariencia de Emilia, pero él ya no estaba. Sin embargo, el cristal deformado que Garfiel le dio la tranquilizaba con su luz tenue.
『 Emilia: ...No nos veremos por un tiempo. 』
El cristal de su mano drenaba el maná de las yemas de sus dedos.
Era un Gran Espíritu sin contrato, y únicamente estaba descansando allí dentro del ancla, pero aun así exigía una increíble cantidad de maná. Si Subaru o Garfiel hubieran pasado un día entero satisfaciendo ese drenado de maná, podrían haber terminado completamente secos.
