Mostrando entradas con la etiqueta Capítulo 24. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Capítulo 24. Mostrar todas las entradas

miércoles, 21 de septiembre de 2022

,

Un examinador perverso


Inglés

Español
Izcan
Martín

Corrección y edición
Juandavid
Carlos
Pretinaverse

※ ※ ※ ※ ※

——Érase una vez, una mujer.
 
La mujer era emocional. Siempre estaba llorando. Sensible al dolor, sollozaba constantemente.
El único motivo de su pesar era no poder perdonarse por su falta de fuerza.
 
A su alrededor, siempre estaba lleno de conflictos, luchas y agitación.
Por más que suplicara, por más que gritara, por más que lo intentara y por más que llorara y sollozara, la tristeza nunca terminaba. Así pues, ella empezó a maldecir su destino.
Tras maldecirlo una y otra vez, finalmente se dio cuenta: por muchas lágrimas que derramara, era inútil.
 
Y al darse cuenta, la mujer empezó a desear nada más que pura fuerza.
Con tal de obtener una fuerza que le permitiera deshacerse de todo y someter a otras personas, ella se esforzó al máximo, a su máximo absoluto, persiguiendo esa fuerza que tanto deseaba.
Continuar leyendo

domingo, 1 de septiembre de 2019

,

Conclusión de hielo y fuego


Traducción:
Zack

Corrección y edición:
Jair (Primer corrector)
Carlos (Segundo corrector)
Pretinaverse (Detallitos por aquí y por allá)

※ ※ ※ ※ ※

Las crecientes llamas carmesíes permanecían unidas a sus brazos mientras la demoníaca expresión de furia de Sirius no hacía más que empeorar.
La razón por la que destacaba tanto la colérica ira en la mirada de Sirius era precisamente porque el resto de su cuerpo estaba completamente vendado.

En condiciones normales, podría incluso decirse que sus ojos lucían como los de alguien cuerdo, pero dadas las llamas en sus brazos, su ojo tomaba un color rojizo cuyo enojo amenazaba con consumir a Subaru y al resto.

『 Sirius: Apestas. ¡¡Apestasapestasapestasapestasapestasapestasapestas, maldita zorra!! 』
Continuar leyendo

viernes, 23 de junio de 2017

,

Un paso atrás


Traducción:
Primera parte: Iván
Segunda parte: Diego

Corrección y edición:
Pretinaverse
Carlos

※    ※    ※    ※    ※

La primera sensación que atravesó la consciencia de Subaru fue de incomodidad.

『 Subaru: ¡Uech! ¡Oueh! ¡Upuegch! 』

Al sentir un cuerpo extraño en la boca, como si estuviera masticando gravilla, junto con un amargo sabor terroso bailando sobre su lengua, Subaru inmediatamente comenzó a toser tratando de escupir aquello en cuanto abrió los ojos.
Continuar leyendo