Langostas

Traducción: Robert Corrección y edición: Baka Senpai Pretinaverse ※    ※    ※    ※    ※ Al ver esa sonrisa, por primera vez, Subaru pensó con sinceridad: Hombre, Echidna es linda. No había cinismo o naturaleza calculadora en esa sonrisa,...

Continuar leyendo

Condiciones

Traducción: Iván Corrección y edición: Robert (Corrector principal) Pretinaverse (Detallitos por aquí y por allá) ※    ※    ※    ※    ※ 『Subaru: … He regresado por muerte.』 Con los ojos firmemente cerrados, Subaru apretó los dientes en...

Continuar leyendo

Palabras prohibidas

Traducción: Robert Corrección y edición: Robert (Corrector principal) Pretinaverse (Detallitos por aquí y por allá) ※    ※    ※    ※    ※ —Su cuerpo se reconstruyó sobre él. Su devorada carne, su removida piel, sus roídos huesos, sus ingeridos...

Continuar leyendo

Y entonces todos estaban…

Traducción: Zack Corrección y edición: Baka Senpai Pretinaverse Como pueden ver, ¡Tenemos nuevo corrector! Síííí... ejem, bueno, sí, con este capítulo se nos une el staff de baka senpai. Algunos ya los deben conocer de su grupo de facebook y de las traducciones que publican en la web de...

Continuar leyendo

El valor de una vida

Traducción: Iván Corrección y edición: Robert (Corrector principal) Pretinaverse (Detallitos por aquí y por allá) ※    ※    ※    ※    ※ ——Con su postura inclinada hacia abajo, el gran tigre dorado resplandecía sobre los alrededores. Un tigre...

Continuar leyendo

Tigre

Traducción: Greenie Corrección y edición: Robert (Corrector principal) Pretinaverse (Detallitos por aquí y por allá) ※    ※    ※    ※    ※ Con una postura indefensa, Garfiel estaba parado con ambos brazos colgando flojamente a sus lados, relajado.  Viéndolo...

Continuar leyendo

Colaborador

Traducción: Rudy Corrección y edición: Robert ※    ※    ※    ※ Muchas cosas pasaban por la mente de Subaru ante esta imprevista y repentina reunión, pero— 『 Subaru: Decir que he regresado "a salvo" a pesar de como tengo el ojo, eso es algo increible,...

Continuar leyendo