Traducción:
Zack
Corrección y edición:
Jagaro (Primer corrector)
Carlos (Segundo corrector)
Pretinaverse (Detallitos por aquí y por allá)
※ ※ ※ ※ ※
—Buscar a ciegas no nos llevará a ninguna parte.
Esa fue la conclusión a la que llegó Subaru después de buscar a la desaparecida Ryuzu en la aldea. Al sobrecargar los pulmones, cada respiro que daba era insoportable y doloroso.
『 Subaru: —Haaah, haahh, haaaa… 』
Con las manos en las rodillas y con los hombros sacudiéndose fuertemente, Subaru enviaba oxígeno a sus adoloridos pulmones. La fatiga mental de los últimos días contribuía a la pesadez de sus pies, como si estuvieran repletos de plomo. Hasta la simple acción de respirar era difícil.
